Historischer Personenname
Danyel
Verwandt mit dem belegten Namen Daniel; die wörtliche Etymologie und genaue lateinische Umschrift Danyel werden hier nicht bestätigt.
- Sprachschicht
- In der syrischen Literaturtradition verwendeter Personenname; die Katalogform benötigt gesonderte Belege
- Schriftliche Schreibweise
- Nicht unabhängig geprüft
- Personennamenbeleg
- Daniel von Ṣalaḥ, ein Bibelkommentator der Mitte des sechsten Jahrhunderts.
- Aussprache und Audio
- Siehe die Aufnahmesammlung unten; angezeigt wird nur freigegebenes Audio mit Genehmigung.
- Beliebtheit / heutige Geschlechtszuordnung
- Durch diese Quellen nicht belegt.
- Quellenprüfung
- · Quellenprüfung, keine fachliche Sprecherzertifizierung
Bedeutung, Gebrauch und Kontext
David Taylor dokumentiert Daniel von Ṣalaḥ als syrischen Bibelkommentator. Ein Datum in seinem Psalmenkommentar datiert diese Schrift auf 542 und verhindert die Verwechslung mit einem anderen Daniel, der Jahrhunderte später mit Jakob von Edessa verbunden war. Die Belege bestätigen einen namentlich bekannten historischen Autor, nicht nur einen Bezug zu einem biblischen Namen.
Sowohl der durch Ṣalaḥ bezeichnete Ort als auch Aspekte von Daniels kirchlichem Status erfordern Vorsicht. Die Quelle diskutiert konkurrierende geografische Zuordnungen und merkt an, dass sein Bischofsamt außerhalb der Kommentarhandschriften nicht sicher dokumentiert ist. Der Katalog sollte diese umstrittenen Einzelheiten nicht als geklärt erscheinen lassen.
Danyel bleibt eine Katalogumschrift, die mit dem in der geprüften Quelle genannten Daniel verwandt ist. Die übernommene Bedeutung „Gott ist mein Richter“ benötigt gesonderte hebräische oder syrische Sprachbelege. Ein historischer literarischer Namensträger allein bestätigt nicht jede moderne Schreibweise, Häufigkeitsbehauptung, familiäre Vorliebe oder gesprochene Aussprache.
Belege für diesen Eintrag
- David G. K. Taylor — Daniel of Ṣalaḥ, GEDSH ↗
Historischer Autor, interne Datierung, Unterscheidung vom späteren Daniel und biografische beziehungsweise geografische Unsicherheiten; keine genaue Katalogschreibweise oder Etymologie.
Geprüfte Felder bedeuten nicht, dass jede mögliche Schreibweise, Aussprache oder Gebrauchsaussage verifiziert wurde.
Diesen Namen hören
Für diesen Namen wurden noch keine freigegebenen Namensaufnahmen veröffentlicht. Es werden keine Demonstrationsmitwirkenden oder synthetischen Stimmen als echte Menschen dargestellt.