Redaktioneller Sprachleitfaden
Wie wir assyrische Namensbedeutungen prüfen
Ein Standard für jedes einzelne Feld: Etymologie, Gebrauch als Personenname, Schreibweise, Aussprache und Häufigkeit.
Veröffentlicht am 5. Oktober 2026 · Quellen geprüft am 4. Oktober 2026 · Quellenzusammenstellung von Assyrische Geschichte. Eine unabhängige fachwissenschaftliche Prüfung wird nicht behauptet.
Fünf Fragen, fünf Arten von Belegen
Bedeutung: Identifiziert eine sprachwissenschaftliche Quelle das richtige Lemma, die Sprache, Grammatik und Deutung? Persönlicher Gebrauch: Nennt ein Manuskript, eine Inschrift, Biografie oder andere Aufzeichnung einen tatsächlichen Namensträger? Schreibweise: Ist die angezeigte Schriftform in der Quelle vorhanden, statt mechanisch aus dem Englischen erfunden zu sein?
Aussprache benötigt eine angegebene Varietät und einen kompetenten Sprecher oder eine zuverlässige sprachwissenschaftliche Transkription. Beliebtheit benötigt einen datierten, definierten Namensdatensatz. Keine dieser Prüfungen erfüllt automatisch die anderen vier. Ein Wörterbuchwort kann eine Bedeutung haben, ohne als Personenname dokumentiert zu sein.
Belege für diesen Abschnitt
SEDRA — Substantiveintrag Nuhra ↗Lexikalischer Beleg, keine Häufigkeit als Personenname
Syriaca — Thomas ↗Beleg für Personenname und Schriftform
Ursprünglicher Katalog und geprüfte Einträge
Der übernommene Katalog enthält nach der Entfernung gemeinsamer Duplikate 383 unterschiedliche Datensätze. Seine Jungen- und Mädchengruppen bleiben als Navigationshilfen erhalten, nicht als behauptete Klassifikationen geschlechtsspezifischer Häufigkeit. Unbelegte Einstufungen als „Alltäglich“, „Traditionell“ und „Selten“ wurden entfernt.
Achtzehn Einträge wurden in dieser Veröffentlichung einzeln anhand von Quellen geprüft. Sechs am 5. Oktober ergänzte Einträge konzentrieren sich auf schriftliche Personennamenbelege, nicht auf eine bestätigte wörtliche Etymologie oder Gleichsetzung mit einer modernen Kurzform. Ihre Seiten nennen genau, was geprüft wurde und was unbekannt bleibt. Bei Nuhra und Shlama sind lexikalische Bedeutungen geprüft, aber in dieser Prüfung kein persönlicher Gebrauch unabhängig verifiziert. Sargons Deutung bleibt umstritten. Teilbare Karten bewahren diese Grenzen, statt daraus einen selbstsicheren Slogan zu machen.
Belege für diesen Abschnitt
Frahm — Diskussion des Namens Sargon II. ↗Unsichere Deutung eines Königsnamens