Redaktionell språkguide
Så granskar vi assyriska namnbetydelser
En standard fält för fält för etymologi, personnamnsbruk, stavning, uttal och frekvens.
Publicerad 5 oktober 2026 · Källor kontrollerade 4 oktober 2026 · Källsammanställning av Assyrisk historia. Ingen oberoende specialistgranskning påstås.
Fem frågor, fem slags belägg
Betydelse: identifierar en språklig källa rätt uppslagsord, språk, grammatik och tolkning? Personbruk: namnger en handskrift, inskrift, biografi eller annan handling en verklig namnbärare? Stavning: finns den visade skriftformen i källan, snarare än att vara mekaniskt uppfunnen från engelska?
Uttal kräver en angiven varietet och en kompetent talare eller tillförlitlig språkvetenskaplig transkription. Popularitet kräver en daterad och definierad datamängd om namngivning. Ingen av kontrollerna slutför automatiskt de andra fyra. Ett ordboksord kan ha en betydelse utan att vara dokumenterat som personnamn.
Belägg för detta avsnitt
SEDRA – substantivpost för Nuhra ↗Lexikaliska belägg, inte personnamnsfrekvens
Syriaca — Thomas ↗Belägg för personnamn och skrift
Ursprunglig katalog och granskade poster
Den övertagna katalogen innehåller 383 separata poster efter att gemensamma dubbletter tagits bort. Pojk- och flickgrupperingarna behålls som navigeringshjälp, inte som fastställda könsfrekvensklassificeringar. Betygen ”Vardagligt”, ”Traditionellt” och ”Sällsynt” utan belägg har tagits bort.
Arton poster har individuella källkontroller i denna utgåva. Sex som lades till den 5 oktober fokuserar på skriftliga personnamnsbelägg, inte en verifierad bokstavlig etymologi eller motsvarighet till en modern kortform. Sidorna anger exakt vad som kontrollerats och vad som är okänt. Nuhra och Shlama har kontrollerade lexikaliska betydelser men inget oberoende verifierat personbruk i granskningen. Sargons tolkning förblir omdiskuterad. Delningskort bevarar begränsningarna i stället för att göra dem till ett säkert slagord.
Belägg för detta avsnitt
Frahm – diskussion om Sargon II:s namn ↗Osäker tolkning av kunganamnet