دليل لغوي تحريري
كيف نتحقّق من معاني الأسماء الآشورية
معيار لكل حقل للاشتقاق واستعمال الاسم الشخصي والتهجئة والنطق والتواتر.
نُشر في 5 أكتوبر 2026 · جرى التحقّق من المراجع في 4 أكتوبر 2026 · تجميع مراجع من التاريخ الآشوري. لا يُدّعى وجود مراجعة مستقلة من متخصص.
خمسة أسئلة وخمسة أنواع من الأدلة
المعنى: هل يحدّد مصدر لغوي المدخل المعجمي الصحيح واللغة والقواعد والتفسير؟ الاستعمال الشخصي: هل يسمّي مخطوط أو نقش أو سيرة أو سجل آخر حاملًا حقيقيًا للاسم؟ التهجئة: هل توجد الصيغة المكتوبة المعروضة في المصدر، بدل اختلاقها آليًا من الإنجليزية؟
يحتاج النطق إلى تنويعة محددة ومتحدث كفء أو نقل صوتي لغوي موثوق. ويحتاج الشيوع إلى مجموعة بيانات تسمية مؤرّخة ومحددة. لا يكمل أي من هذه التحقّقات الأربعة الأخرى تلقائيًا. قد تكون كلمة معجمية ذات معنى دون توثيقها اسمًا شخصيًا.
أدلة هذا القسم
SEDRA — مدخل اسم Nuhra ↗دليل معجمي، لا تواتر أسماء شخصية
Syriaca — Thomas ↗شاهد الاسم الشخصي والخط
الفهرس الأصلي والمداخل المراجَعة
يحتوي الفهرس الموروث على 383 سجلًا مستقلًا بعد إزالة تكرار المداخل المشتركة. تُحفظ مجموعتا أسماء البنين والبنات مساعدتين للتنقل، لا تصنيفين مثبتين لتواتر الأسماء بحسب الجنس. وأُزيلت تقييمات «شائع» و«تقليدي» و«نادر» غير المسندة.
خضع ثمانية عشر مدخلًا للتحقّق الفردي من المراجع في هذا الإصدار. وتركّز ستة أُضيفت في 5 أكتوبر على الشواهد المكتوبة لاستعمال الاسم الشخصي، لا اشتقاق حرفي موثّق أو تكافؤ حديث لصيغة مختصرة. توضّح صفحاتها ما جرى التحقّق منه وما يبقى مجهولًا بدقة. ولـNuhra وShlama معنيان معجميان جرى التحقّق منهما، لكن دون استعمال شخصي موثّق مستقلًا في هذه المراجعة. ويبقى تفسير Sargon محل نقاش. تحفظ بطاقات المشاركة هذه الحدود بدل تحويلها إلى شعار واثق.
أدلة هذا القسم
Frahm — مناقشة اسم سرجون الثاني ↗تفسير غير مؤكّد للاسم الملكي