Historiskt personnamn
Danyel
Besläktat med det belagda namnet Daniel; den bokstavliga etymologin och den exakta latinska återgivningen Danyel verifieras inte här.
- Språklager
- Personnamn brukat i syrisk litterär tradition; katalogformen kräver separata belägg
- Skriftlig stavning
- Inte oberoende kontrollerat
- Personnamnsbelägg
- Daniel av Ṣalaḥ, en bibelkommentator verksam i mitten av 500-talet.
- Uttal och ljud
- Se inspelningssamlingen nedan; endast godkända ljudinspelningar med tillstånd visas.
- Popularitet / nutida könsanvändning
- Fastställs inte av dessa källor.
- Källkontroll
- · källgranskning, inte certifiering av en språkspecialist
Betydelse, användning och sammanhang
David Taylor dokumenterar Daniel av Ṣalaḥ som en syrisk bibelkommentator. Ett datum i hans psalmkommentar daterar skriften till 542 och förhindrar förväxling med en annan Daniel knuten till Jakob av Edessa flera århundraden senare. Beläggen fastställer en namngiven historisk författare, inte bara en anknytning till ett bibliskt namn.
Både platsen som Ṣalaḥ syftar på och delar av Daniels kyrkliga ställning kräver försiktighet. Källan diskuterar konkurrerande geografiska identifieringar och påpekar att hans biskopsämbete inte är säkert dokumenterat utanför kommentarhandskrifterna. Katalogen bör inte få dessa omstridda detaljer att framstå som avgjorda.
Danyel förblir en latinsk katalogåtergivning besläktad med Daniel i den kontrollerade källan. Den nedärvda betydelsen 'Gud är min domare' behöver separata hebreiska eller syriska språkbelägg. En historisk litterär namnbärare verifierar ensam inte varje modern stavning, frekvenspåstående, familjepreferens eller talat uttal.
Belägg för posten
- David G. K. Taylor — Daniel of Ṣalaḥ, GEDSH ↗
Historisk författare, datering i texten, skillnad mot en senare Daniel och biografiska eller geografiska osäkerheter; inte exakt katalogstavning eller etymologi.
Kontrollerade fält innebär inte att varje möjlig stavning, uttals- eller användningsuppgift har verifierats.
Hör namnet
Inga godkända namninspelningar för detta namn har publicerats ännu. Inga demonstrationsbidragsgivare eller syntetiska röster framställs som verkliga människor.