Historischer Personenname
Maryam
Mary/Maryam, in syrischer Tradition belegt; eine wörtliche Etymologie wird hier nicht bestätigt.
ܡܪܝܡ
- Sprachschicht
- Personenname in syrischer Tradition
- Schriftliche Schreibweise
- In der angegebenen Quelle geprüft
- Personennamenbeleg
- Maria, die Mutter Jesu, wie sie in syrischer religiöser Literatur dargestellt wird.
- Aussprache und Audio
- Siehe die Aufnahmesammlung unten; angezeigt wird nur freigegebenes Audio mit Genehmigung.
- Beliebtheit / heutige Geschlechtszuordnung
- Durch diese Quellen nicht belegt.
- Quellenprüfung
- · Quellenprüfung, keine fachliche Sprecherzertifizierung
Bedeutung, Gebrauch und Kontext
Syriaca verzeichnet Maryam als ܡܪܝܡ in seiner Darstellung Marias, der Mutter Jesu. SEDRA liefert ebenfalls das schriftliche Lemma mit Verweisen auf benannte Personen. Diese Quellen belegen schriftlichen Gebrauch, keine allgemein anerkannte wörtliche Übersetzung.
Der ursprüngliche Katalog nannte vorgeschlagene Bedeutungen und eine Beliebtheitsbehauptung. Ein theologischer Titel und die Bedeutung in kirchlicher Literatur liefern keine aktuelle Namenserhebung. Wörtliche Etymologie, heutige Häufigkeit und aufgezeichnete Aussprache bleiben ungeprüft.
Dies ist eine Quellenprüfung schriftlicher Belege, keine Prüfung durch fließend Sprechende oder eine Ausspracheprüfung. Personeneinträge von Syriaca können als Entwurf gekennzeichnet sein; ihre zugeschriebenen Quellenangaben und angezeigten Namensformen werden gezielt genutzt, nicht als abschließende fachwissenschaftliche Zertifizierung behandelt.
Belege für diesen Eintrag
- Syriaca — Mary, Person 624 ↗
Schriftlicher Name und religiöser/literarischer Kontext; Status des Datenbankeintrags offengelegt.
- SEDRA — Lexem 27996 ↗
Schriftliches Lemma und Verweise auf benannte Personen, keine wörtliche Etymologie.
Geprüfte Felder bedeuten nicht, dass jede mögliche Schreibweise, Aussprache oder Gebrauchsaussage verifiziert wurde.
Diesen Namen hören
Für diesen Namen wurden noch keine freigegebenen Namensaufnahmen veröffentlicht. Es werden keine Demonstrationsmitwirkenden oder synthetischen Stimmen als echte Menschen dargestellt.