Historical personal name
Maryam
Mary/Maryam, attested in Syriac tradition; literal etymology is not verified here.
ܡܪܝܡ
- Language layer
- Personal name in Syriac tradition
- Written spelling
- Checked in the cited source
- Personal-name evidence
- Mary, mother of Jesus, as represented in Syriac religious literature.
- Pronunciation & audio
- See the recording collection below; only approved, permissioned audio is shown.
- Popularity / modern gender
- Not established by these sources.
- Source check
- · reference review, not specialist speaker certification
Meaning, use and context
Syriaca records Maryam as ܡܪܝܡ in its account of Mary, mother of Jesus. SEDRA also supplies the written lemma with named-person references. These sources establish written use, not one agreed literal translation.
The original catalogue listed proposed meanings and a popularity claim. A theological title and prominence in church literature do not supply a current naming survey. Literal etymology, contemporary frequency and recorded pronunciation remain unverified.
This is a written-attestation reference check, not a fluent-speaker or pronunciation review. Syriaca person records may be labelled draft; their attributed references and displayed name forms are used narrowly, not treated as final specialist certification.
Evidence for this entry
- Syriaca — Mary, person 624 ↗
Written name and religious/literary context; database record status disclosed.
- SEDRA — lexeme 27996 ↗
Written lemma and named-person references, not a literal etymology.
Checked fields do not imply that every possible spelling, pronunciation or usage claim has been verified.
Hear this name
No approved name recordings for this name have been published yet. No demonstration contributors or synthetic voices are presented as real people.