ناوی کەسیی مێژوویی

Khoshaba

یەکشەممە؛ پەیوەندیدارە بە پێکهاتەی ئارامی/سریانیی ḥad bšabbā.

ܚܕܒܫܒܐ

چینی زمان: ئارامی/سریانی
ڕێنووسی نووسراو: لە سەرچاوە ئاماژەپێکراوەکەدا پشکنراوە
بەڵگەی ناوی کەسی: Ḥadbšabbā و Khōšābā وەک ناوی کەسیی نووسەرانی Alqosh تۆمار کراون.
دەنگدان و دەنگ: کۆکراوەی تۆمارەکانی خوارەوە ببینە؛ تەنها دەنگی پەسەندکراوی بە مۆڵەت پیشان دەدرێت.
بەناوبانگی / ڕەگەزی هاوچەرخ: بەم سەرچاوانە نەسەلمێنراوە.
پشکنینی سەرچاوە: 4 October 2026 · پێداچوونەوەی سەرچاوە، نەک بڕوانامەی قسەکەری پسپۆڕ

واتا، بەکارهێنان و چوارچێوە

Comprehensive Aramaic Lexicon پێکهاتەی یەکشەممە تۆمار دەکات. ئەمە بنەما فەرهەنگییەکە پشتڕاست دەکاتەوە؛ لێکۆڵینەوە جیاوازەکەی دەستنووس ئەو بەڵگە کەمە دابین دەکات کە شێوە پەیوەستەکان بەڕاستی وەک ناوی کەسی بەکارهاتوون.

Kessel و Arzhanov لە تێبینییە مەیدانییەکانیاندا نووسەرانی Alqoshی سەدەی نۆزدەیەم بە ناوی Ḥadbšabbā و Khōšābā دەناسێنن. کۆلۆفۆنێکی دیاریکراوی دەستنووس بەڵگەی بەهێزترە بۆ هەڵگرێکی مێژوویی لە ڕاگەیاندنێکی بێبەڵگە کە وشەیەک «نەریتی»یە.

ڕێنووس و دەنگدان بە گوێرەی شوێن و سەردەم جیاوازن. فەرهەنگە ناوچەییەکەی Sureth نووسین و شێوە جیاوازەکان دەدات، بەڵام نووسینەوەی دەنگەکەی وەک شتێکی گشتگیر پێشکەش ناکرێت. هیچ بانگەشەیەک سەبارەت بە باوبوونی ئەم ناوە لەناو خێزانەکانی ئێستا نەکراوە.