Historiskt personnamn
Yahballaha
Besläktat med det belagda namnet Yahbalaha; katalogformen med dubbelt l och sammansättningens bokstavliga betydelse är inte verifierade här.
- Språklager
- Kyrkligt namn i syrisk tradition; exakt katalogstavning kräver separata belägg
- Skriftlig stavning
- Inte oberoende kontrollerat
- Personnamnsbelägg
- Yahbalaha III, en patriark för Österns kyrka med uiguriskt ursprung, levde omkring 1245–1317.
- Uttal och ljud
- Se inspelningssamlingen nedan; endast godkända ljudinspelningar med tillstånd visas.
- Popularitet / nutida könsanvändning
- Fastställs inte av dessa källor.
- Källkontroll
- · källgranskning, inte certifiering av en språkspecialist
Betydelse, användning och sammanhang
Joseph Amar dokumenterar Yahbalaha III som en uigurisk munk född nära Peking som senare blev patriark för Österns kyrka. Hans tidiga klosternamn var Markos; han tog namnet Yahbalaha när han valdes år 1281. Belägget gäller alltså specifikt ett senare kyrkligt namn, inte nödvändigtvis ett födelsenamn.
Hans verksamhet hade kopplingar till Rabban Ṣawma och den mongoliska världen. Berättelser bevarar både diplomatisk verksamhet och svåra förluster för kristna samhällen. Ett syriskt kyrkligt namn kunde antas av någon med icke-syriskt ursprung, så namnet ensamt bör inte användas för att härleda en namnbärares etnicitet.
Yahballaha har en dubbel bokstav som saknas i källans Yahbalaha. Översättningen 'Gud har gett' behöver språklig verifiering. Denna kontroll fastställer inte alla nutida stavningar, popularitet eller uttal i en assyrisk eller syrisk talad språkvarietet.
Belägg för posten
- Joseph P. Amar — Yahbalaha III, GEDSH ↗
Historisk namnbärare, uiguriskt ursprung, skillnaden mellan Markos och det antagna patriarknamnet samt källans stavning; inte exakt Yahballaha-form eller sammansättningens etymologi.
Kontrollerade fält innebär inte att varje möjlig stavning, uttals- eller användningsuppgift har verifierats.
Hör namnet
Inga godkända namninspelningar för detta namn har publicerats ännu. Inga demonstrationsbidragsgivare eller syntetiska röster framställs som verkliga människor.