أسماء آشورية مشروحة بعناية

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Atour

آشور نفسها — البلاد، اسمًا يُعطى لابن.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Athur · Ator · Atur · Ashur

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Atra

الوطن، البلاد — المكان الذي تنتمي إليه.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Atro · Athra

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Atrahasis

بالغ الحكمة.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Atra-Hasis

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Aturaya

آشوري — الصفة حين تُعطى اسمًا.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Athuraya · Atouraya

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Aturaytha

امرأة آشورية — الصفة المؤنثة حين تُعطى اسمًا.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Athuraita · Aturaita

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Aturina

المنتمية إلى آشور — Atour بصيغة مؤنثة.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Atourina · Atorina · Athurina

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Awgin

حسن المولد — الصيغة السريانية ليوجين.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Augin · Ougin · Eugene · Awgen

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Awraham

أب لكثيرين.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Abrohom · Abraham · Avraham · Awrahem · Ibrahim

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Aya

الفجر — عروس إله الشمس.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Aia · Aja

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Ayub

يُفسّر تقليديًا بالمضطهَد؛ أما الجذر الأقدم فهو موضع خلاف.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Iyob · Job · Ayoub · Eyub

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Azarya

الرب أعان.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Azariah · Azaria · Abednego

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Aziz

قوي، وعزيز — كلا المعنيين حاضر في الكلمة.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Azeez · Aziza

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Aziza

عزيزة، وقوية — كلا المعنيين حاضر في الكلمة.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Azeeza · Azize

اسم شخصي تاريخي

Babai

Babai اسم شخصي موثق تاريخياً؛ ولا يُتحقق هنا من ترجمته الحرفية.

Baba · Babay · Babi · Bawai

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Bahra

إشراق، سطوع — الضوء الذي يلقيه المصباح، لا النور ذاته.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Bahro · Bahrah

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Bakos

الشهيد رفيق سرجيوس، سُمّي باسم إله الكرمة اليوناني.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Bacchus · Bakkos · Bacos

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Banitu

الجميلة — ربما ترجمة اسم يابا إلى الأكادية.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Banītu · Banitum

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Bar-Hadad

ابن حدد.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Ben-Hadad · Barhadad · Benhadad

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Bar-Rakib

ابن راكب — إله العربة في سلالته.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Barrakib · Bar-Rekub

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Bar-Tulmai

ابن تولماي — صاحب الأخاديد.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Bartholomew · Bartulmai

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Barbara

أجنبية — اسم الغريبة، من اليونانية.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Barbra · Burbara · Varvara

اسم شخصي تاريخي

Bardaisan

اسم مشتق من نهر Daiṣan في الرها؛ ويثبت المصدر العلمي صلته بالنهر.

Bardesanes · Bar Daisan

اسم شخصي تاريخي

Barhadbeshaba

يرتبط بالاسم الموثق Barḥadbshabba؛ ولا يُتحقق هنا بصورة مستقلة من صيغة الفهرس الدقيقة أو الترجمة الحرفية.

Bar Hadbshabba

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Barnaba

ابن التعزية.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Barnabas · Barnaby · Barnawa

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Barqa

برق.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Barqo · Baraq · Barak

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Barsoum

ابن الصوم — طفل وُلد في الصوم الكبير أو نُذر له.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Barsauma · Barsawmo · Bar Sauma · Barsom

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Basilios

ملكي.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Basil · Basilius · Baselios

اسم شخصي تاريخي

Behnam

Behnam موثق مباشرةً بوصفه اسماً شخصياً تاريخياً؛ ولا يثبت فحص السيرة هذا اشتقاقه الفارسي الحرفي.

Behnan · Benham · Bahnam · Behnem

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Bel

السيد — اللقب الذي أصبح اسمًا لمردوخ نفسه.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Baal · Belu

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Belet-ili

سيدة الآلهة — الإلهة الأم.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Belit-ili

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Belit

سيدة — لقب إلهة، مؤنث Bel.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Beltu · Belti · Beltis

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Belshazzar

يا بيل، احمِ الملك.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Balthasar · Baltazar · Belsassar

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Benyamin

ابن اليمين — الابن المفضّل، المحظوظ.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Binyamin · Benjamin · Beniamin

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Berossus

بيل راعيه.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Berosus · Bel-reushu

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Brikha

مبارك.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Brikho · Breekha · Barikh

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Brikhta

مبارك.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Brikhtha · Brikhto

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Bukhtishu

يسوع خلّص — bukht الفارسية مع Ishoʿ السريانية.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Bokhtisho · Bakhtishu · Bukht-Isho

اسم شخصي تاريخي

Dadisho

Dadishoʿ اسم شخصي تاريخي؛ ولا يُثبت هنا بصورة مستقلة المعنى المركب المقترح في الفهرس.

Dadishu · Dadyeshu

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Dagan

حبوب — إله الحبوب التي قامت عليها حياة وادي النهر كله.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Dagon

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Damkina

زوجة إيا وأم مردوخ؛ يُقرأ اسمها السومري بأكثر من طريقة.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Damgalnuna

اسم شخصي تاريخي

Danyel

يرتبط بالاسم الموثق Daniel؛ ولا يُتحقق هنا من الاشتقاق الحرفي أو النقل الدقيق Danyel بالحروف اللاتينية.

Daniel · Danial · Daniyel

اسم شخصي تاريخي

Dawid

Dawid/David، اسم موثق بالسريانية؛ لم يجر هنا التحقق من ترجمة حرفية.

Dawood · Davud · David · Dawud · Daoud

اسم شخصي تاريخي

Denha

Denḥa موثق بوصفه اسم مؤلف؛ ويحتاج المعنى الحرفي والكلمة الطقسية إلى فحص معجمي مستقل.

Dinkha · Dincha · Denho · Dinha

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Dina

مقضيّ في أمرها، مُنصَفة.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Dinah · Deena

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Dionysios

المنتمي إلى ديونيسوس — اسم يوناني زال ارتباطه بإلهه منذ زمن طويل.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Dionysius · Diyonosyos · Denys

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Diqlat

دجلة — النهر السريع الذي بُنيت نينوى وآشور كلتاهما على ضفافه.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Diglath · Deqlat · Diqlath

التحقّق الفردي من المصادر قيد الانتظار

Dvora

نحلة.

معنى مؤقت من الفهرس؛ لم يُتحقّق منه فرديًا بعد.

Deborah · Devora · Dbora

اسم شخصي تاريخي

Elia

Eliya/Elijah، اسم موثق بالسريانية؛ لا يثبت هذا التحقق اشتقاقًا حرفيًا.

Eliya · Ilya · Elias · Iliya · Elijah · Iliyo