اسم شخصي تاريخي
Gawriel
يرتبط بالاسم الموثق Gabriel؛ وتظل صيغة Gawriel الدقيقة والاشتقاق الحرفي غير متحقق منهما هنا.
- الطبقة اللغوية
- اسم شخصي في التراث الأدبي السرياني؛ تحتاج صيغة الفهرس إلى دليل مستقل
- التهجئة المكتوبة
- لم يجر التحقق منه بصورة مستقلة
- أدلة اسم العلم الشخصي
- Gabriel Qaṭraya، مؤلف شرح طقسي سرياني في القرن السادس أو السابع.
- النطق والصوت
- انظر مجموعة التسجيلات أدناه؛ لا يُعرض إلا الصوت المعتمد الذي حصل على إذن أصحابه.
- الشيوع / الجنس في الاستخدام الحديث
- لا تثبتها هذه المصادر.
- التحقق من المصدر
- · مراجعة للمراجع، لا تصديق من متحدث متخصص
المعنى والاستعمال والسياق
Gabriel Qaṭraya شخص تاريخي محدد حمل الاسم وارتبط بـ Beth Qaṭraye. ويحدد Sebastian Brock شرحه الطقسي، ويحذر من أن عدة أشخاص باسم Gabriel كانوا من تلك المنطقة في هذه الفترة. ولا ينبغي مساواة المفسر تلقائياً بكل شخصية كنسية تحمل الاسم نفسه.
حُفظ العمل في مخطوطة واحدة من العصور الوسطى، ونُظم على هيئة أسئلة وأجوبة عن الشعائر. ويتقيد تأريخه بالأشخاص والممارسات التي يناقشها النص، لا بيوم ميلاد دقيق للمؤلف. وهذا النوع من الأدلة النصية مفيد، مع أنه يترك فجوات كبيرة في السيرة.
يستخدم المصدر Gabriel، لا تهجئة الفهرس Gawriel. ولا تثبت الصلة بين الصيغ المنقولة بالحروف اللاتينية كل صيغة حديثة منطوقة أو مكتوبة. ويحتاج كل من المعنى الموروث «الله قوتي» وشيوع التسمية الحالي ونطق متحدث أصلي إلى دليل مستقل يتجاوز هذه السيرة التاريخية.
الأدلة لهذا المدخل
- Sebastian P. Brock — Gabriel Qaṭraya، GEDSH ↗
مؤلف محدد الاسم وشرح ومخطوطة، وتأريخ واسع وتحفظات بشأن معاصرين متماثلي الاسم؛ وليس تهجئة Gawriel الدقيقة أو المعنى الحرفي.
لا يعني التحقق من حقول أن كل ادعاء محتمل عن التهجئة أو النطق أو الاستعمال قد جرى التحقق منه.
استمع إلى هذا الاسم
لم تُنشر بعد تسجيلات معتمدة لهذا الاسم. لا يُقدَّم مساهمون تجريبيون أو أصوات اصطناعية بوصفهم أشخاصًا حقيقيين.