ناوی کەسیی مێژوویی
Khamis
Khamis بە ڕاستەوخۆ وەک ناوی کەسیی شاعیرێک بەڵگەدارە؛ لێکدانەوەی ڕۆژی هەفتەی کاتەلۆگ پێویستی بە پشکنینی جیاوازی فەرهەنگی هەیە.
- چینی زمان
- ناوی کەسیی بەکارهاتوو لە نەریتی ئەدەبیی سریانیدا؛ بنەچەی زمانەوانیی فەرهەنگی بە ئەم پشکنینە پشتڕاست نەکراوەتەوە
- ڕێنووسی نووسراو
- بە شێوەیەکی سەربەخۆ نەپشکنراوە
- بەڵگەی ناوی کەسی
- Khamis bar Qardaḥe، شاعیرێکی سریانیی ڕۆژهەڵات کە بە شێوەیەکی کاتی بە سەدەی سێزدەم بەروار دەکرێت.
- دەنگدان و دەنگ
- کۆکراوەی تۆمارەکانی خوارەوە ببینە؛ تەنها دەنگی پەسەندکراوی بە مۆڵەت پیشان دەدرێت.
- بەناوبانگی / ڕەگەزی هاوچەرخ
- بەم سەرچاوانە نەسەلمێنراوە.
- پشکنینی سەرچاوە
- · پێداچوونەوەی سەرچاوە، نەک بڕوانامەی قسەکەری پسپۆڕ
واتا، بەکارهێنان و چوارچێوە
Alessandro Mengozzi بەڵگەی Khamis bar Qardaḥe وەک شاعیرێکی سریانیی ڕۆژهەڵات دەدات، کە ڕەنگە قەشەیەک لە ئەربێلە یان نزیکی بووبێت. وتارە زانستییەکە نیشانەی پرسیار لە تەنیشت سەدەکەدا دەپارێزێت. ئەو نادڵنیایییە گرنگە: ناوەکەی لە نەریتی ئەدەبیدا بەڵگەدارە، بەڵام ماوەیەکی وردی ژیان پشتڕاست نەکراوەتەوە.
دەستنووسەکان سروود، لێکدانەوەی شیعری و شیعری لەسەر بابەتە ناپەرستشییەکان بە ناوی ئەوەوە دەپارێزن. هەندێک تەرخانکردن هێشتا نادڵنیايە و شاعیرانی دواتر دانراوەکانی پەیوەندیدار بە ئەوەوە فراوانتر کردووە. وەرگرتنی ئەم شیعرانە لە سورێت و تورکیی ئازەری مێژووی گواستنەوەی دەقە، نەک بەڵگەی تەلفوزێکی یەکگرتووی ناو.
Khamis بە ڕاستەوخۆ لەگەڵ شێوەی ڕۆمانیزەکراوی کاتەلۆگ دەگونجێت. پەیوەندیی پێشنیارکراوی بە پێنجشەممە و ژمارەی پێنج هێشتا پێویستی بە فەرهەنگێکی گونجاو یان لێکۆڵینەوەی ناو هەیە. بەڵگەی نووسراوی ناوی کەسی پێمان ناڵێت بۆچی خێزانێکی نوێ ناوەکە هەڵدەبژێرێت یان ئەمڕۆ چەندە باوە.
بەڵگەی ئەم تۆمارە
- Alessandro Mengozzi — Khamis bar Qardaḥe، GEDSH ↗
شێوەی وردی ناوی کەسی، بەروارکردنی کاتی، نەریتی دەستنووس و ئاگادارییەکانی تەرخانکردن؛ نەک ڕەگناسیی ڕۆژی هەفتە.
خانە پشکنراوەکان بەو مانایە نین کە هەموو بانگەشەیەکی ئەگەری ڕێنووس، دەنگدان یان بەکارهێنان پشتڕاست کراوەتەوە.
ئەم ناوە ببیستە
هێشتا هیچ تۆمارێکی دەنگیی پەسەندکراو بۆ ئەم ناوە بڵاو نەکراوەتەوە. هیچ بەشداربووی نموونەیی یان دەنگی دەستکرد وەک کەسی ڕاستەقینە پیشان نادرێت.