ناوی کەسیی مێژوویی
Behnam
Behnam بە ڕاستەوخۆ وەک ناوێکی کەسیی مێژوویی بەڵگەدارە؛ ڕەگناسیی وشەبەوشەی فارسیی بە ئەم پشکنینەی ژیاننامە پشتڕاست نەکراوەتەوە.
- چینی زمان
- ناوی کەسی لە نەریتی مەسیحیی سریانیدا؛ بنەچەی زمانەوانی پێویستی بە بەڵگەی جیاواز هەیە
- ڕێنووسی نووسراو
- بە شێوەیەکی سەربەخۆ نەپشکنراوە
- بەڵگەی ناوی کەسی
- Behnam Ḥadloyo، پاتریارک و دانەری ئایینەکانی پەرستش، لە 1454 کۆچی دوایی کرد.
- دەنگدان و دەنگ
- کۆکراوەی تۆمارەکانی خوارەوە ببینە؛ تەنها دەنگی پەسەندکراوی بە مۆڵەت پیشان دەدرێت.
- بەناوبانگی / ڕەگەزی هاوچەرخ
- بەم سەرچاوانە نەسەلمێنراوە.
- پشکنینی سەرچاوە
- · پێداچوونەوەی سەرچاوە، نەک بڕوانامەی قسەکەری پسپۆڕ
واتا، بەکارهێنان و چوارچێوە
Behnam Ḥadloyo هەڵگرێکی بەڵگەداری ناوەکەیە، جیاواز لە پیرۆزەکەی پەیوەندیدار بە دەیری Behnam. George Kiraz وەک پاتریارک و دانەرێک لە Ḥadl دەیناسێنێت، کە پەیوەندیی خێزانی بە Barṭelleەوە هەبووە. ئەمە بەڵگەی ناوی کەسی دەدات بە بێ ئەوەی پێویست بێت ئەفسانەی شەهیدێک وەک ژیاننامەیەکی وردی هاوچەرخ مامەڵەی لەگەڵ بکرێت.
چالاکییەکانی دانانی دەقەکانی پەرستش و هەڵبژاردنەکانی لە لێکدانەوەی زەبوورەکانی Danielی Ṣalaḥ دەگرتەوە. گێڕانەوەکە دەستنووسێکی بە دەستی خۆی بە بەرواری 1425 دیاری دەکات و هەڵگری ناوەکە بە شتێکی نووسراوی ماوەوە پەیوەست دەکات، نەک تەنها بە لیستێکی دواتری ناوە بەناوبانگەکان.
وەرگێڕانی «خاوەن ناوی باش» و بنەچەی فارسیی کاتەلۆگ لە ئەم پشکنینەدا هێشتا بە جیا پشتڕاست نەکراونەتەوە. بەکارهێنانی کەسیی مێژوویی شێوەیەکی نوێی وتراو بەڵگەدار ناکات یان دیاری ناکات خێزانەکانی ئێستا لە هەڵبژاردنی Behnamدا چی مەبەستیانە. هیچ بانگەشەیەکی دووبارەبوونەوە، دابەشبوونی ڕەگەزی یان تەلفوز لە کارە کلیسایییەکەیەوە هەڵناهێنجرێت.
بەڵگەی ئەم تۆمارە
- George A. Kiraz — Behnam Ḥadloyo، GEDSH ↗
شێوەی وردی ناوی کەسی، هەڵگری مێژوویی، دانراوەکان و دەستنووسی بەدەستی‌خۆی بەرواردار؛ نەک ڕەگناسیی وشەبەوشەی فارسی.
خانە پشکنراوەکان بەو مانایە نین کە هەموو بانگەشەیەکی ئەگەری ڕێنووس، دەنگدان یان بەکارهێنان پشتڕاست کراوەتەوە.
ئەم ناوە ببیستە
هێشتا هیچ تۆمارێکی دەنگیی پەسەندکراو بۆ ئەم ناوە بڵاو نەکراوەتەوە. هیچ بەشداربووی نموونەیی یان دەنگی دەستکرد وەک کەسی ڕاستەقینە پیشان نادرێت.