En liten sten med en utbredd bild

Sigillet visar en tillbedjare eller präst som närmar sig Ishtar, stående på ett lejon med båge och pilar. En palm och korsade djur fullbordar kompositionen. New York Universitys utställningspost identifierar materialet som grön grossulargranat och inventarienumret som 1835,0510.2. Den anger en sannolik mesopotamisk plats, inte ett dokumenterat utgrävningsrum. Dess breda kulturklassificering tillåter nyassyrisk eller nybabylonisk tillskrivning.[1]

Det visade avtrycket är modernt

Utställningen visar cylindern bredvid ett modernt avtryck. Skillnaden är avgörande: den snidade stenen är fornföremålet, medan avtrycket hjälper betraktaren att läsa motivet som en utsträckt scen. Det får inte katalogiseras som ett andra forntida fynd. De två formerna förklarar också varför ett fotografi av cylinderns krökta yta kan dölja samband som framträder när motivet rullas ut. Källans datering och mått identifierar ett sigill, inte en universell typ som användes oförändrad genom hela Mesopotamiens historia.[1]

En religiös scen namnger inte användaren

Börja med den dokumenterade beskrivningen innan du ger den annalkande figuren en personlig identitet. Etiketten säger ”tillbedjare eller präst” och bevarar ett tolkningsalternativ i stället för att namnge en bestämd ägare. Inget i den korta utställningsposten ger personens biografi eller varje transaktion där sigillet kan ha använts. Föremålet är därför en nyttig lektion i småskaliga belägg: gudom och komposition kan vara säkrare identifierade än användare och fyndplats. Genom inventarienumret kan läsaren jämföra samlingsposter utan att ett tilltalande modernt avtryck skapar saknad proveniens.[1]

Källor för detta föremål

  1. Institute for the Study of the Ancient World, New York University / British Museum som långivare. Cylinder Seal and Modern Impression, inventarium 1835,0510.2.

    Exakt långivare/inventarium, material, bred datering och kulturklassificering, sannolik geografi, ikonografi och uttrycklig skillnad mellan sigill och modernt avtryck.